Inbrottet
Regi: Frank Beyer.
Manus: Wolfgang Kohlhaase.
Foto: Peter Ziesche.
Klipp: Rita Hiller.
Dekor: Dieter Adam.
Ljud: Hans-Henning Thölert.
Musik: ”Tango für Paul” av Günther Fischer och Wolfgang Kohlhaase sjungs av Jürgen Walter.
Roller: Götz George (Graf), Rolf Hoppe (Markward), Otto Sander (Lubowitz), Hermann Beyer (Kollmorgen), Jens-Uwe Bogadtke (Biegel), Gerhard Hähnel (Lotz), Reiner Heise (Pinske), Ulrike Krumbiegel (Tina), Volker Ranisch (Julian), Thomas Rudnick (Bubi), Franziska Troegner (fru Markward), Angelika Waller (Anita), Jürgen Walter (Müller), Hildegard Alex, Heinz Dieter Knaup, Klaus Manchen, Peter Mohrdieck, Günter Rüger.
Ingen svensk premiär.
Längd: 119 minuter.
Vi befinner oss i Berlin. Det är strax efter andra världskrigets slut. Kaos råder. Tre män rånar järnvägens lönekassa. Andra män jagar dem. De tre rånarna är gamla fackmän. Poliserna är nya i jobbet, nyligen tillsatta för att ersätta utrensade nazister.
Frank Beyer, en veteran vid DEFA-studion i Östtyskland, använder denna historia till att mana fram denna speciella epok i Berlins historia, ruiner, kaos, lidande, svartabörshandel, skumraskaffärer och alla möjligheter för dem utan skrupler.
Beyer, född 1932, har tidigare gjort filmer som Zwei Mütter (1957), Fünf Patronenhülsen (1960), Nack unter Wölfen (1963), Karbid und Sauerampfer (1964), Spur der Steine (1966) en så kallad hyllfilm som fick ligga ovisad i tjugo år, Jakob der Lügner (1975) Oscarsnominerad som bästa utländska film, Das Versteck (1977) och Der Aufenthalt (1982).
Wolfgang Kohlhaases dialog är tät, packad med ordlekar och anspelningar som får översättarna att riva sitt hår.
Rolf Hoppe i rollen som Markward kanske några känner igen från István Szabós Mephisto (1981) och Överste Redl (1985). Otto Sander i rollen som Lubowitz spelade även Bruno Ganz’ änglakompis i Wim Wenders Himmel över Berlin (1988).
Produktion: DEFA-Studio, Gruppe Babelsberg och Allianz Filmproduktion, DDR 1989.